穿到民国好好学习生活 第418节 (第2/5页)

珍卿虽不习惯跟人熬夜谈话，但看到爱国青年的赤子之心，她谈到激动悲愤时也会潸然泪落，以至客人走后夜深了她还睡不着。

    有人见到经年的偶像，高兴得快要发疯了，也有人恼火得快要发疯了。

    店主人说拜访珍卿的人多车多，不但扰乱这条街上的治安，而且妨碍他正常做生意。店主人过来投诉一番，珍卿正好跟访客们说，按她的日程早该离开的，旅馆的人现时又在赶客，她马上就要离开瑞士回去了。珍卿三人真的说走就走，第二天凌晨早起离开了瑞士。

    听说，近国的留学生和华侨、华人听闻她在瑞士，专意抛开杂务欲赶来亲见一面，到瑞士早不见她的踪迹。还有欧洲的华人报纸唏嘘感慨，说易先生当真是萍踪侠影，来来去去总叫人把握不定，欲要亲见其人尊颜，除了自己留意在意，非得老天爷玉成不可。

    珍卿本来说还要游一游意大利，中间出了这一场插曲，多耽误了五六日的功夫，珍卿也免不了游兴大减。三哥、四姐都说意大利夏天太臭，不是游览它的好季节，不去也罢了。不过总体来说，他们这趟出游算是兴尽而返，三人高高兴兴地回到法国巴黎去。

    作者有话说：

    两首英文诗出自许渊冲先生的译诗，译得真的很美，有兴趣的看一看。感谢在2022-11-07 21:01:10~2022-11-08 23:12:15期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

    感谢灌溉营养液的小天使：paddy 1瓶；

    非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

    第456章 游玩归来诸事忙

    回到巴黎大家各自忙碌起来。四姐回来便忙她工作上的事, 三哥帮珍卿在本地发行书籍。在瑞士遇到的那些学界耆宿，不少人催要珍卿的韵译诗集，而她那本《东洋人的民族性格》, 在中国人间引起了广泛争议，此书除了加印还有翻译问题。珍卿在英伦已着手翻译此书, 不过边玩边译效率说不上高, 此番有各方人士总在催促, 她开始每天坚持伏案工作。珍卿本身有四五门外语功夫, 加上要译的书都是自家作品, 她只用了约一旬的功夫，《东洋人的民族性格》德语、法语版已译成，自校一遍再由三哥帮着校对。

    这时候, 在瑞士聚谈过的青年留学生，说要给易宣元先生开新书的发行会，校报和华人报都要登她的照片, 在瑞士因陆先生不喜他们拍照, 大家遍寻先生影像而不得, 故请易先生惠赠一张她的照片。

    自从《东洋人的民族性格》发行，三哥一直格外忧心珍卿的安危, 他在外面甘做大煞风景的人, 总不许他人拍摄珍卿的清晰照片，更别说特意把照片送给谁。青年留学生跟珍卿索要照片一事终于未果。

    有一天四姐跑过来, 说汤女士帮她介绍男朋友, 四姐因恐第一次见面形态过分张扬, 穿了端庄内敛的黑色连衣裙, 结果与她相亲的某君带她游船, 在船上热汗淋漓的, 狼狈之状不堪回首。某君不但约会习惯特立独行，还跟汤女士说四姐性子沉闷保守，不像受过新式教育的摩登女性。汤女士本欲安排他们再见一面，两个人不约而同地回绝。

    明摆着四姐对此君没有兴趣，对相亲似也不大有兴趣，偏偏对相亲又来者不拒似的。珍卿曾经试图探寻四姐的心迹。

    当时，四姐一闪而逝的黯然表情，转瞬又转换成谈笑自若，若无其事地说起在本邦的恋爱史。自从国内那场婚恋让她声名扫地，她出国后再没谈过像样的恋爱。

    她完全不由自主地，每次都给恋情预设可怕的结局：空有志向没有钱的穷男朋友，她总感觉人家当她是摇钱树；家世优渥、挥金如土的权贵公子，她又鄙夷人家是胸无大志的败家子。

    四姐的个性也是骄奢爱美，原来收敛起来的娇蛮脾气，随着名利双收也渐渐抬了头，加上她又总疑神疑鬼，患得患失，跟男性的交往总是无疾而终，在国外白白待了五年功夫，连一个能谈婚论嫁的都没有。

    四姐虽愿意跟珍卿剖白心事，总还记得维护自己的尊严，这些事她自己点到为止，也不许珍卿和三哥多议论她，珍卿和三哥也没法给她深入的建议。

    忙忙碌碌中，巡游欧洲的楚应星师兄终于回来，回来未久即邀请珍卿三人到