分卷阅读43 (第1/2页)

    tell him your true feelings.” Adrian试着开解道。（译：你们处在一段认真的关系中，不只是约会，你应该告诉他你的真实感受。）

    陶郁无言以对，他不是不想说，但真的不知从何说起。有时一股莫名其妙的烦躁劲儿上来，感觉哪都不对，像是被一个无望的怪圈包围，想大吼一通发泄。但理智上他明白自己没有发脾气的理由，从受伤以来，常征一直对他小心翼翼，这也是另一个他不愿让对方担心的原因，于是只能控制自己，把情绪压在心里。

    “You’re depressed.” Adrian看着他，语气正经起来，“I don‘t know what caused you this， but trust me， don’t go any further. Talk to Jason or see a psychiatrist. Depression isn‘t funny. I took antidepressant medications for two years when I was about ye.” （译：你有些忧郁，我不知道是什么原因，但是相信我，别任其发展下去，告诉常征或者去看心理医生。抑郁症一点也不好玩，我在你这么大时吃了两年抗抑郁药。）

    “You kidding？” 陶郁侧头看了看，“How could you possibly have depression？”（译：你开玩笑吧？你怎么可能有抑郁症？）

    “Honey， it doesn’t matter what type of person you are. Bad things  happen to everybody.” （译：亲爱的，这跟你是什么样的人没有关系，坏事可能在每个人身上发生。）

    回到Maui，意味着四天的体验生活结束了。很多人成了很好的朋友，陶郁看着常征跟每个人道别，自己则只留了Adrian的电话号码。

    “Give me a call whenever you o talk.”分别时Adrian拥抱了陶郁，在他耳边说道。 （译：如果你想找人聊聊，就给我打电话。）

    陶郁点点头，几天的接触，他和这个大他十二岁的舞台剧演员成了朋友，也许是因为各自的生活相距较远，反而更能聊到一起。

    按照常医生的计划，他们还会在Maui待两天，享受美食、阳光、海滩。然而陶郁查邮箱时发现一封来自母亲的邮件，说要去多伦多参加一个会议，打算在芝加哥停留一天，问他有没有时间见面。邮件的发送时间是两天前，那时在岛上没有网络，母亲到芝加哥的时间就是明天！

    最后两天的休闲时光只好取消，两人匆忙改了机票，搭乘当晚的航班回了家。

    第二天上午，陶郁独自去机场接从北京而来的母亲。

    陶母出行前已经订好住处，陶郁开车送母亲去往位于市区的酒店。

    “妈，这里离我家很近，要不要过去坐坐？” 他不死心